Babelain Rarezas. Estoy fatal

(Collage confeccionado con carteles publicitarios de nuestro bar realizados por Mavi, allá por el año 79. La calle ya no tiene ese nombre innombrable. Ahora se llama calle Pintada. El Bar se llamaba Carlos antes del traspaso, y como costaba dinero cambiarle el nombre, así se quedó.)

---

Este blusecillo viene de los tiempos de Rocambole (año 85). Está publicado también en el 3 º CD de Babelain “La Caja de Pandora (2009). Aquí la he retocado un pelín. Si no me dan el Premio Nobel por la letra esta vez, no sé para cuando lo van a dejar.

ESTOY FATAL

(Letra y música.- Babelain)

En el parque

Las florecitas

Los gorriones

Pitas pitas

El viejo verde

Comiendo pipas

¡Estoy fatal!

Día tras día soñando con ir al mar

Y siempre acabo bebiendo copa tras copa en el bar

Quisiera estar muy sereno y ser un tipo normal normal normal

En el curro

No doy ni una

Quiero irme

A una comuna

No tengo arreglo

pero es igual

¡Estoy fatal!

Porque no aguanto más jefes ni un día más

Y un dia de estos sin duda voy a explotar

Saldré corriendo del curro

Y ya no volveré nunca jamás

En mi casa

Los amiguitos

De mi padre

Me tienen frito

Los trae a pares

Muy calentitos

¡Estoy fatal!

Entonces llega mi madre con un chaval

Agarraditos se marcan un lento vals

Y yo me marcho corriendo

a ver si encuentro abierto el viejo bar

https://mega.nz/#!14tlxIhS!8T0EKn9k0vOHpMnZ_9BqjOS3ry0uxxJtUWNucO1mGGU

Babelain. Pa tí pa tu primo

(Mi hermana Inma representando  Doña Rosita la soltera de Lorca)

“Pa tí pa tu primo” era la sintonía que compuse para un programa de radio que montamos entre algunos amigos en los años 80. Hace unos años la volví a grabar, porque la original, como Ndongo..., también la grabé en un magnetofón multiplay de esos de carrete abierto, que cuando se añaden pistas va perdiendo calidad, y no estaba en muy buenas condiciones. En el programa, del mismo nombre, participaba como locutora mi hermana Inma, que también tocaba el bajo, bailaba y cantaba con Mavi y conmigo en el grupo “Rocambole”. Otro locutor que participó fue Rafa Maura, de Conjunto Vacío. Lanzamos la Radio Novela “No sé si te amo o te odio, pero los chorizos también lloran”. Los diálogos terminaban en una frase que correspondía con el título de alguna canción, que radiábamos a continuación. Hacíamos entrevistas ficticias (Tom Waits, El Papa Demente-Clemente-, etc...) y cosas así. Una locura de aquellos tiempos.

https://mega.nz/#!l401zbbS!lhggVL3Aame7j7uOGAnEL2oPkF0Y94909h9gJkZl6-A

Inma en una actuación de Rocambole, tocando el bajo.

Con Inma, ensayando una canción para Rocambole.

Contrapartada del CD de Babelain “The Weight of the world” (donde aparece este tema como bonus track) confeccionada por Dr, Kesada, es decir, mi amigo Picatierra, compañero musical en el dúo Los Suficientes, de los tiempos de 1PocoDmúsica.

El Calavera y la Pájara

(Foto tomada en el Museo Automovilístico de Málaga)

El Calavera y la Pájara

El ambiente estaba enrarecido. La noche se presentaba opaca. Después de unas cuantas copas, los gametos enloquecieron y la liaron parda. De aquella noche loca, y con los hielos derretidos ya en los vasos, surgió un zigoto espléndido con vocación de tahúr y “calavera”. Es decir, fullero en el juego y en el amor. Sin posibilidad de cambiar su suerte hasta la muerte, deambuló por limbos, purgatorios e infiernos hasta que en una de sus órbitas, aterrizó en una tela de araña tejida por el mezquino destino. Allí se dejó engullir con placer por una hembra de pájaro (pájara), más lista que el hambre. Poco a poco le fue succionando todos sus líquidos hasta que lo dejó en los huesos, como, esta vez sí, una auténtica calavera. Entonce, la astuta pájara clavó al tahur- calavera en la pared, frente a la chimenea. Al menos allí no pasaría frío.

Babelain. Rarezas. Ndongo, no me toques el mondongo

Carátula de Napi. Para el CD Sin Palabras. Copia Pirata.

Incluyo este “Ndongo...” en Rarezas porque es uno de los pocos temas que conservo, y no suena del todo mal, donde “utilizo” el saxo tenor; teniendo en cuenta que es de 1976, y grabado en un magnetófono de carrete abierto. De esos con “multiplay”, que va perdiendo calidad a medida que se añaden nuevas pistas. En realidad se graban en la misma pista, no en pistas separadas, lo que complica un poco la cosa. Empecé por grabar, todo con el micro del magnetófono, la batería (lo primero que se graba pierde calidad de sonido) y fuí añadiendo instrumentos (dos guitarras rit., bajo, rascador, guitarra solo, saxo). Una especie de funky africano.

Mi amigo Napi lo incluyó en el CD “BabElAin. Sin Palabras. Copia Pirata”, empaquetándolo con su gracia habitual. Fue secuestrándome instrumentales por la cara y se sacó este CD de la manga (y un Sin Palabras 2 también). Un recuerdo para él desde aquí. (Me debe “carta”, según dice él. No llevo la cuenta).

Y como prueba del delito (la del atrevimiento de tocar el saxo), esta foto, una de las pocas que conservo tocándolo en directo, en una discoteca de la Costa Malagueña, con un grupo formado para la ocasión con Pepe "El Sputnik" a la guitarra, Toñi al bajo, y Kike Porras a la batería.  

https://mega.nz/#!ExcE1ZLT!bGj-fglSe6zgnFZF7urLlwUL0tcNtCzInJz2Y-BDNN4

Amanece

Amaneció a la hora prevista 

Encendí sándalo

 Y saqué la cámara de fotos

Me acordé de "Malac" (Noctiluca), la Diosa Fenicia

Y se dignó a hacernos una visita. ¿O era un sueño?

También nos visitaron otros dioses de carne y hueso

Y algun que otro superviviente 

Babelain. Rarezas.- When you hear that voice

Esta canción la publicamos en un E.P. y en el CD nº 13 de Babelain “Vuelta al lugar natal” de 2011. La incluimos ahora en “Rarezas” ya que no es muy normal oír canciones originales de Babelain cantadas en inglés (es un decir). Se intentó musicar un poema original en español, pero con esta música es complicado que suene medio decente, así que le dije a mi hijo Bruno que  la trasladara al inglés, que para eso es un experto. Y así quedó, con mi acento "caballa", por decir algo.

Comentario de Ficus en su día en la presentación del CD (esperando que reaparezca por arte de magia y nos vuelva a deleitar con su blog gastronómico-musical y sus jugosos comentarios):

“En " When You Hear That Voice " se pueden apreciar toques de garaje y rithm & blues. Guitarras elaboradas e impecables. Un autentico trallazo y una de mis canciones favoritas. “

El poema original

CUANDO SE OYE ESA VOZ

(Babelain)

Cuando se oye esa voz

La que viene del silencio

La que disipa la niebla

Y acompaña al niño blanco

Que cruza el campo amarillo

Cuando se oye esa voz

Que surge del claroscuro

Al enmudecer la tarde

Y nos perdemos de pronto

Corriendo tras un deseo

Cuando se oye esa voz

Privilegio de los muertos

Saliendo del escondite

Antes de naufragar del todo

En tertulias de fantasmas

Cuando se oye esa voz

A pesar de las heridas

Y de la luz que nos ciega

Llenando el vaso de sangre

Para envidia del vampiro

Cuando se oye esa voz

Es que la vida aún sigue

Con sus ritos y sus flores

Sus delirios y sus pompas

Hasta descarnar el hueso

---

WHEN YOU HEAR THAT VOICE

(Letra y música.- Babelain)

(Traducción.- Bruno)

When you hear /that voice

Which comes/ from the silence

The one that /the fog washes

And goes along/ with the white boy

Means life /still goes on

with its rituals /and flowers

Its delusions /and pumps

Till the bone runs/ out of meat

When you hear /that voice

Privilege/ of the dead

Getting out /of his hiding

Before sin/king totally

Means life /still goes on

with its rituals /and flowers

Its delusions /and pumps

Till the bone runs/ out of meat

When you hear /that voice

Despite /the injuries

Filling the glass /with blood

To make /the vampire envious

Means life /still goes on

with its rituals /and flowers

Its delusions /and pumps

Till the bone runs/ out of meat

https://mega.nz/#!95VjxYiI!MNxGGNBF4I0395Hi5Wum39ABCNzLRb3E7wo-04bfFnY

Con-jugando

(Ilustración.- Mavi)

Diez de enero

Con-jugando

Pasado

Yo fui el que ocultó la estrella debajo de la alfombra con premeditación

Tú fuiste la que lamió su tristeza en la niñez aunque no le dio resultado

Él fue a disimular su dulzura con las olas que rizaba el viento

Nosotros fuimos montados en escobas a triturar enormes icebergs

Vosotros fuisteis condecorados por madres ajenas al cariño humano

Ellos fueron los que evitaron el desastre después de la levitación

Presente

Yo soy el que cavila sobre la esperanza como una nota virgen de un violín

Tú eres la que pone énfasis al trotar sobre cadáveres blandos

Él es ya un hombre que cruza cualquier frontera y se ríe con delicadeza

Nosotros somos los que reclamamos felicidad a los que están dentro del huevo

Vosotros sois los que habéis vencido al vértigo de las gárgolas en las cornisas

Ellos son los que abren la puerta y se desperdigan en sus destinos

Futuro

Yo seré el fruto de la imagen que el eco se reserva para el final

Tú serás el jugo de algunas palabras exóticas exprimidas en la niebla

Él será el que invente la receta para atravesar amaneceres y salir ileso

Nosotros seremos los que recontevertiremos en humanas las estatuas de sal

Vosotros seréis los que olvidando las quejas se reencarnarán en fantasmas desnudos

Ellos serán los que cierren la puerta; algunos se quedarán dentro, y otros, fuera.

Babelain. Rarezas. Epílogo.

Esta breve pieza cerraba el CD con Poemas de Paco Cumpián a los que le añadí música. Publicamos en este blog la parte musical solo, con el título de “Pequeñas Piezas para arropar Poemas”. Aún estamos a la espera de publicar el CD completo, con voz de Paco y vídeos de Lisi Prada. Quizá algun día...

https://mega.nz/#!poc1FbrJ!I96Bl-SFjBSEhMFbTKaMLNJAoDvjCj2KFQ2rWEIkjzg

Y para completar la entrada de hoy:

SAFARI EN LA COSTA GRANADINA

Encaje

(Imagen tomada prestada de un cuadro del pintor Cayana Domingo. Por cortesía de Sebi.)

Encaje

Debería existir una “visita guiada” para encontrar el chasquido que hace que las cosas encajen. También podemos invitar al extraño. Que se quede un rato. Incluso a varios y montar una fiesta que crecerá poco a poco y luego se desvanecerá.

Probablemente, al poco tiempo, vuelva la melancolía. Bienvenida sea. Pero solo una visita de cortesía. Luego, al bosque a disparar con la ballesta a las hadas ingenuas. Solo un rumor a lo lejos de extraños invitados. Nadie se atreve a romper el hechizo.

Globos de colores. El amor descarnado. Las ventanas cerradas herméticamente. Alguien silba. Algunos vecinos se aburren. Salen a buscar comida china en compañía de personajes extravagantes. Disimulan. Sufren alucinaciones momentáneas. Imaginan que existe la felicidad. O intentan olvidar que existe. No se sabe.

No contestan a esa llamada. O descuelgan el teléfono y enseguida lo cuelgan. Sin contestar. La esencia entre descolgar y colgar. Ese instante.

Llega el momento de lamerse las heridas. Luego, dos tazas de té caliente y la ropa limpia colgada en las perchas.

Toda fiesta llega a su final. Cada vez más solos. Se pueden destrozar objetos. Objetos inútiles. Despojar la ira de significado. Despojarlo todo de significado. El beso que al final encaja pilla desprevenidos a los dos. El amor cómplice. ¿Quién es quién?

Se confunden los aromas...

Babelain. Rarezas. Coro 127. Instrumental

(Jack Kerouac y Neal Cassady)

Coro 127 es un poema de Jack Kerouac. En el CD Dulce Decadencia publicamos este tema pero en versión cantada. Ahora, convertido en instrumental y añadiendo algo de teclados y armónica, lo incluimos en la sección de rarezas.   

https://mega.nz/#!MtMm1CZK!hsUkn1j6MxRbzaw0FwJQYDiytr8Nf4YK7BCc1bEBrIs

(Ginsberg y Kerouac)

(Donlin, Cassady, Ginsberg, La Vigne y Ferlenguetti)

(Burroughas y Kerouac)