Los pajaritos y las flores de la portada son de Mavi, claro está.
En medio del puente.
|
En medio del puente
(Babelain)
A mi antepasado perfil
en la sombra del polvo
le daré otra oportunidad
Me pilló el relámpago
en medio del puente
entre el azar de la risa
y la estatua de sal
Mi ser anónimo me amenaza
Quiere traicionarme a estas alturas
Lo tiene claro el pobre infeliz
ya que ni yo mismo sé quien soy
Un beso furtivo sabor ocre
huyó de las catacumbas
y se dedicó a la vida bohemia
con gran éxito entre los necesitados
que lo recibieron con los brazos abiertos
y el corazón en la mano izquierda
17º Aniversario de Toto Vaca.. Babelain: Casas vacías. Canciones ilustradas por Mavi.
|
Para celebrar el 17.º Aniversario de Toto Vaca publicamos, de la serie de canciones ilustradas por Mavi, una de las primeras grabadas como Babelain. Recuerdo a nuestro amigo Paco Cumpián (cuando aún se encontraba entre nosotros), gran poeta, editor, maestro impresor, rapsoda..., en su casa de Málaga, cantando como un poseso el estribillo de esta canción, sentado en su sillón al estilo hindú (cantar no estaba entre sus muchas virtudes, ni falta que le hacía): «Sangra la luna en el cristal / Colmando el delirio...».
CASAS VACÍAS
(Letra y música.- Babelain)
Casas vacías…. sueños de ayer
Telón de flores…besos sin fe
Bruma de ojos….aurora de abril
Piel que se oculta…luz de perfil
Sangra la luna en el cristal
Colmando el delirio
La sed de suicidio
La cicatriz en el espejo
Se abre a la noche
Solo en el coche
Silencio de locos…piel celestial
El tiempo se rompe…estrellas de mar
Bosque del cielo…rota la piel
Buscando silencio….sueños de ayer
Sangra la luna en el cristal
Colmando el delirio
La sed de suicidio
La cicatriz en el espejo
Se abre a la noche
Solo en el coche
Sangra la luna en el cristal
Colmando el delirio
La sed de suicidio
La cicatriz en el espejo
Se abre a la noche
Solo en el coche
Hubo silencio…el tiempo roto
Buscando colores…en el mercado del loco
Tiempo de bosques…hielo en el cielo
Mercado del tiempo…bosque de hielo
Comic. ¿Final feliz?
|
¿Final feliz?
(Babelain)
Justo antes de cruzar la frontera entre lo efímero y lo ignoto, un farsante aficionado abrió la boca mirándome fijamente y dijo muy serio:
No sé nada, ignoro todo por orden alfabético. Y, cuando interrogo con preguntas ingeniosas a un gendarme con bigote, no quiere contestarme; solo sonríe y señala a un sapo escandinavo. El sapo gruñe y se sumerge en el lago. El lago huye hacia el río que desemboca en una nube trans. La nube trans, indignada, dice que ya está bien de embarazos. Después de todos estos avatares ya no me encuentro tan inseguro, intentaré mutar de farsante a demonio con clase. Se van a enterar.
Pero no lo consigue; desiste del intento y se marcha al bar a beber absenta. La absenta logra ausentarlo y desaparece sin más como en un truco de magia. Cruza la frontera. Antes estaba, ahora ya no está; o no sabe dónde está. ¿Final feliz?
THE BABROKES. Che colpa abbiamo noi.
|
Copio y pego:
En los años 60, Radio Tánger (junto a otras emisoras periféricas) funcionó como un puente exótico y vital para la llegada de novedades musicales internacionales a España. Debido a la férrea censura y al aislamiento cultural del franquismo, la emisora permitía captar estilos modernos como el pop, el jazz, el soul y los inicios del rock and roll que aún tardaban en escucharse en la península.
Pues eso. Vivíamos aún en Ceuta en los años 66 y 67. Sintonizábamos Radio Tánger o Radio Gibraltar. Ahí oí por primera vez a muchos músicos británicos, franceses, americanos... Uno de esos grupos fue The Rokes.
Copio y pego de nuevo:
The Rokes fue una banda de pop rock formada en 1963 en Italia por expatriados ingleses. Entre sus canciones más exitosas se encuentran Piangi con me, la versión original de Let's Live for Today, un éxito en Estados Unidos cuando fue versionada por The Grass Roots; y Che colpa abbiamo noi, una versión en italiano de Cheryl's Going Home de Bob Lind.
Paseando por la Calle Real de Ceuta, en los escaparates de la mítica Casa Molina (hoy ya no existe), vi la portada del disco de The Rokes, que me recordó a los Hermanos Dalton, del cómic de Lucky Luke. Y me dejo ya de rollos. Ya, en 2009, con los medios de que disponía entonces, y mis limitaciones, me atreví a hacer un homenaje a este grupo y grabé dos de sus más famosas versiones en italiano: Che colpa abbiamo noi, que es la que aquí publicamos, y Piangi con me, que puede que me anime a publicarla más adelante. Intenté que salieran lo más parecido a las suyas. Un humilde homenaje a la música de aquellos tiempos, que nos ayudó tanto a disfrutar en nuestra adolescencia y primera juventud.
La foto original del single de THE ROKES ha sido retocada para la portada de THE BABROKES por nuestro hijo Bruno cambiando los caretos de The Rokes por el mío.
¿Qué culpa tenemos nosotros?
Che Colpa Abbiamo Noi
(Bob Lind)
La noche cae sobre nosotros La notte cade su di noi
la lluvia cae sobre nosotros la pioggia cade su di noi
la gente ya no sonríe más la gente non sorride più
vemos un mundo viejo que vediamo un mondo vecchio che
se nos está viniendo encima yaci sta crollando addosso ormai
Pero ¿qué culpa tenemos nosotros? Ma che colpa abbiamo noi
Será una bonita sociedad Sarà una bella società
fundada en la libertad fondata sulla libertà
pero explíquennos por qué però spiegateci perchè
si no pensamos como ustedes se non pensiamo come voi
nos desprecian, ¿por qué? ci disprezzate, come mai
Pero ¿qué culpa tenemos nosotros? Ma che colpa abbiamo noi
Y si nosotros no somos como ustedes E se noi non siamo come voi
y si nosotros no somos como ustedes e se noi non siamo come voi
y si nosotros no somos como ustedes e se noi non siamo come voi
quizás haya una razón una ragione forse c'è
y si ustedes no la saben e se non la sapete voi
oh sí oh ye
y si ustedes no la saben e se non la sapete voi
pero ¿qué culpa tenemos nosotros? Ma che colpa abbiamo noi
Oh sí ¿qué culpa tenemos nosotros? Oh ye che colpa abbiamo noi
Oh sí ¿qué culpa tenemos nosotros? Oh ye che colpa abbiamo noi
Babelain: Mis Fantasmas. Canciones ilustradas por Mavi.
|
Mis Fantasmas, del CD 15º de Babelain "Viendo pasar los trenes. De 2012.
Mis Fantasmas
(Letra y música.- Babelain)
En esa esquina del bosque/donde se suicida el viento
La que los pájaros esquivan/donde fracasa la luna
Me encuentro con mis fantasmas/les disparo a quemarropa
Las balas les atraviesan/sin hacerles ni un rasguño
Se ríen como posesos
Con sus bocas desdentadas
Bailan la danza sin hueso
Son los reyes de la nada
Hago un fuego y meto dentro a todos mis fantasmas
Que pasan de repente de la risa al llanto
Con esa música de fondo/dejo el bosque y vuelvo a casa
Voy rellenando el vacío/con poemas sin palabras
En esa esquina del bosque/donde se suicida el viento
Me encuentro con mis fantasmas/les disparo sin piedad
Se ríen como posesos
Con sus bocas desdentadas
Bailan la danza sin hueso
Son los reyes de la nada
Hago un fuego y meto dentro a todos mis fantasmas
Que pasan de repente de la risa al llanto
Comic. Do You Believe in Magic
|
Este vídeo se publicó en el blog en 2010, pero ya no está operativo. Lo volvemos a publicar ahora, en julio de 2026, en plena ola de calor.
Nuestro amigo Napi se encargó de la edición del vídeo. Mavi de las ilustraciones, Babelain del texto y la música para los créditos. Y la canción original, como ya sabréis es de "The Lovin Spoonful"
El mar está en calma. La tarde transcurría apacible, tumbado en la cama mientras oigo en mi mp3 Do you believe in magic de The Lovin' Spoonful.
Puesta de Sol. Dos gaviotas terminan sus cervezas sentadas en los taburetes del chiringuito mientras... un par de bebés pasan volando a ras de suelo.
Ya de noche, en el club, bailo animadamente con una sirenita monísima. Me hago un lío con mis tres piernas, pero salgo airoso del trance.El Sol entra por la ventana de mi habitación. La cola de la sirenita sobresale del colchón y fumo un cigarrillo mirando cómo duerme plácidamente.
Suena la flauta del afilador. Los visillos de la ventana se mueven con la brisa de la mañana. Presiento que este domingo empieza una nueva vida para mí.
Babelain: De noche sale el sol. Canciones ilustradas por Mavi.
|
Otra canción ilustrada por Mavi. En esta ocasión se trata de “De noche sale el sol”. Del CD nº 3 de Babelain “La Caja de Pandora” de 2009. Como curiosidad (como si a alguien le importara) la música, sin letra, la compuse en los primeros 70, con una guitarra acústica que compré en Madrid en aquellos tiempos, una Fender Model- F 35. La letra la incorporé ya en el año 2009, que fue cuando se grabó la canción.. Esta canción es una de las que más le gusta a Mavi. Ella fue la que ha querido ilustrarla. Y, otra curiosidad, lo que parece un violín es la Fender Stratocaster con un pedal Slow motion, un pedal que detecta el momento en el que se toca una nota, reduce el volumen completamente y lo incrementa lentamente, creando un sonido similar al de un violín.
DE NOCHE SALE EL SOL
(Letra y música. - Babelain)
EL DÍA SE HA IDO UNA VEZ MÁS
¿ES EL PRINCIPIO O EL FINAL?
LAS BRUJAS SALEN DE LAS SOMBRAS
¿BAILAMOS EL ÚLTIMO VALS?
DE NOCHE SALE EL SOL/LA LUNA ES UN FAROL
OIGO TU CORAZÓN
EL MAR SE RIZA DE OLAS SUAVES
LA ESPUMA VIENE A NUESTROS PIÉS
PREGUNTA UN PÁJARO QUIEN SOMOS
TÚ SE LO EXPLICAS EN FRANCÉS
SOMOS LOS DEL EDÉN/HEMOS VENIDO EN TREN
SOBRE EL ATARDECER
RAYOS DE LUNA Y SOL/BRILLAN AL FIN
BAÑANDO NUESTRA PIEL/EN EL JARDÍN
SUENA UNA MÚSICA/QUE ABRE EL PORTAL
A LAS ESENCIAS/FLOR DE AZAHAR
LA NOCHE SALE DE SU TUNEL
NOS PREPARAMOS UN CAFÉ
TU RISA TIENE ALAS DE PÁJARO
TAN TRANSPARENTE COMO AYER
DE NOCHE SALE EL SOL/LA LUNA ES UN FAROL
OIGO TU CORAZÓN.
Flecos
|
Flecos
(Babelain)
Qué cansancio la ilusa ficción
que aún imagina fantasmas
Los fantasmas ya estaban ahí
llenando la noche insobornable
Mientras la vida es atrapada
por una mágica telaraña invisible
los muertos recientes y antiguos
se van acumulando en los espejos
y la lluvia pertinaz y astuta
va borrando todos los recuerdos
Aunque quedan aún algunos flecos
de la vieja buhardilla palaciega
donde todo tenía un sentido
y si no, nos lo inventábamos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
