Babelain E.P. When you hear that voice/El Infinito/Djambo/No nacer

|



Empezamos el camino para un nuevo CD con este E.P. Las cuatro canciones son composiciones propias esta vez. En el próximo (si encarta) habrá versiones y algún instrumental.

1.- WHEN YOU HEAR THAT VOICE
La letra está basada en un poema que escribía hace un par de día y Bruno lo ha trasladado al ingles, aunque no todos los versos.

WHEN YOU HEAR THAT VOICE

(Letra y música.- Babelain)

When you hear /that voice

Which comes/ from the silence

The one that /the fog washes

And goes along/ with the white boy

Means life /still goes on

with its rituals /and flowers

Its delusions /and pumps

Till the bone runs/ out of meat

When you hear /that voice

Privilege/ of the dead

Getting out /of his hiding

Before sin/king totally

Means life /still goes on

with its rituals /and flowers

Its delusions /and pumps

Till the bone runs/ out of meat

---

When you hear /that voice

Despite /the injuries

Filling the glass /with blood

To make /the vampire envious

Means life /still goes on

with its rituals /and flowers

Its delusions /and pumps

Till the bone runs/ out of meat


2.- EL INFINITO

EL INFINITO

(Letra y música.- Babelain)

-Los muertos ya no cuentan

-solo vale el suspiro

-un grito desnudo

-o el eco de un grillo

-la tarde cae

-la luz engaña

-se oye un murmullo

-de olas y alas

-miro las nubes

-que pasan rozando

-no ruego a nadie

-ni con el mazo dando

Estribillo

- no hay vuelta atrás

-solo espinas y rosas

-el infinito espera

-poblado de mariposas

---------

- y mientras esto sucede

-que nadie bostece

-esto es mas serio

-de lo que parece

-llega de pronto la noche

-nadie la esperaba

-nos entrega sus dudas

-hasta la madrugada

-un barco a lo lejos

-lleva pasajeros

-navega de este a oeste

-todos somos extranjeros

Estribillo

- no hay vuelta atrás

-solo espinas y rosas

-el infinito espera

-poblado de mariposas

------------

--Los muertos ya no cuentan

-solo vale el suspiro

-un grito desnudo

-o el eco de un grillo

-la tarde cae

-la luz engaña

-se oye un murmullo

-de olas y alas

-miro las nubes

-que pasan rozando

-no ruego a nadie

-ni con el mazo dando

Estribillo

- no hay vuelta atrás

-solo espinas y rosas

-el infinito espera

-poblado de mariposas


3.- DJAMBO

La letra es inventada aunque con algunas sílabas del swahili. Siguiendo la tradición de la poesía fonética. Participan en los coros Mavi y Bruno.

DJAMBO

(Letra y música.- Babelain)

DAS JEY SAMBRA

SAMBRA NA KEY JA

KEY DAS SAMBRA

SAMBRA NA KEY DAS

I NAY TIMBLE

TIMBLE GO DJEMBE

GO NA TIMBLE

TIMBLE NAY DJEMBE

CHE KU PEKE

CHE KAM BELE YA

A NA TAKA

CHE GU WAKA TA

WAKA TAAAAAAAAAA

NGEMA ZA KO

ZA KO SA DJAMBO

DE SI NGEMA

ZA DESI DJAMBO

SI DJAMBOOOOOOO

---

SU BAL KERI

A SU BI DESI

BAL SU KERI

BI A SU KERI

ZA KO PEKE

SAMBRA WAKA TA

KO BAL PEKE

PEKE DESI TA

CHE KU PEKE

CHE KAM BELE YA

A NA TAKA

CHE GU WAKA TA

WAKA TAAAAAAAAAA

NGEMA ZA KO

ZA KO SA DJAMBO

DE SI NGEMA

ZA DESI DJAMBO

SI DJAMBOOOOOOO



4.- NO NACER

La letra está confeccionada con pensamientos del famoso filósofo E. Cioran. Aunque no tenga nada que ver con mi tendencia natural hacia el optimismo.

No nacer

(Letra.- Basada en pensamientos de E. Cioran. Música.- Babelain)

Si/ todo es/perfectamente/insignificante

Para/ que actuar/ o para que /quedarse quieto

Si/todo va/hacia un vacío/insustancial

y/si un hombre libre/solo piensa/ en la muerte

Entonces/ para que/nacemos

Entonces/ para que/vivir

Estoy /inmunizado/contra credos/e ideales

Nuestro/destino/ es pudrirnos/sin remedio

Como/lo harán/ los continentes/ y las estrellas

Hasta/el final/espantoso y vacío

Entonces/ para que/nacemos

Entonces/ para que/vivir

Instrumental

Estribillo

No/ nacer/ que liberación-liberación

No/nacer/ que libertad-libertad

Siento/que soy libre/ pero se/que no lo soy

Nunca/perdonamos/ a los que les/hemos fallado

Podemos/ imaginarlo todo /incluso predecirlo

Salvo/ hasta dónde/ podemos hundirnos.

Entonces/ para que/nacemos

Entonces/ para que/vivir

Estribillo

No/ nacer/ que liberación-liberación

No/nacer/ que libertad-libertad

No nacer/ que espacio

Link para bajar el E.P. con la carátula:

http://www.megaupload.com/?d=S2PBX2TU


El Contubernio

|

EL CONTUBERNIO

Dormía con la ventana abierta, por el calor y me despertó un extrañó murmullo procedente del jardín. Me asomé a la ventana y ví un grupo de personajes extraños sentados en corro en el césped a la luz de la luna, un extraño contubernio. Salí sin hacer ruido y me quedé observando detrás de un árbol. Allí estaban “El Conejo de la Mala Suerte”, “Las Cinco y Media de la Tarde”, “El Sol de Media Noche” y “El Faro de Alejandría”

Desde mi escondite podía observar y oír sin ser visto. Cada uno de los personajes repetía una frase insistentemente. Poco a poco, aquel “dialogo” se fue convirtiendo en un mantra que giraba en espiral como un torbellino.

El Conejo de la Mala Suerte.-

Todo está roto a la perfección (*)

“ “ “ “

“ “ “ “

“ “ “ “

Las Cinco y Media de la Tarde.-

Desnúdense, señoras, ya hemos muerto (*)

“ “ “ “

“ “ “ “

“ “ “ “

El Sol de Media Noche.-

Reírse/echarse a reír como un tonto entre la hierba (*)

“ “ “ “

“ “ “ “

“ “ “ “

El Faro de Alejandría.-

Morir no/Hacerse cadáver en la noche aullando (*)

“ “ “ “

“ “ “ “

“ “ “ “

El “torbellino” se convirtió en un tornado iluminado implacablemente por la luna llena. Hacía fresco y yo había salido casi desnudo; estaba petrificado ante aquella escena sin saber que pensar cuando estornudé aparatosamente:

¡ATCHISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!

Todos me miraron con ojos desorbitados, como pillados in fraganti en el aquelarre y dijeron al unísono con voz terrorífica:

¿¿¿¿¿ QUIÉN ERES TÚ?????

Quise responder algo coherente pero en realidad no supe que contestar; ¿quién era yo?, no lo sabía, estaba completamente perdido, como un bebé en la oscuridad. Salí corriendo, cerré puertas y ventanas y me metí en la cama. Intenté dormir pero fue imposible, solo un instante antes de la madrugada pude dar una cabezada. Enseguida sonó el despertador. Miré con precaución a través de la persiana pero en el jardín no había nadie. El día se presentaba problemático.

(*) Las cuatro frases que pronuncian los personajes del relato son cortesía de Fernando Merlo, poeta malagueño (1952/1981)

El sonido ambiente recogido por un viejo micro que tengo en el jardín para grabar pájaros, aquelarres y lo que surja, lo podéis oír en este reproductor. Le he añadido una banda sonora en la que he contado con mi famosísima: Bab-El-Ain and his Magic Garden Arkestra:



Otras actuaciones de la "Arkestra" en:



La Vida está llena de contrastes

|

Todo el mundo tiene un sitio donde ir…


Algunos tienen el paraíso al alcance de la mano (o a la espalda)…


La varita mágica se posa al azar…

Dime porqué (estoy bajando y tú subiendo)…


Las marcas reflejadas en el rostro…


Agarra el presente, que se escurre como un pez...


La “aristocabra” en concierto en el Albert Hall…


La vida está llena de contrastes…


La Catástrofe

|

LA CATÁSTROFE

Podría decirse que el crucero transcurría con normalidad, sin ningún sobresalto. La luna llena era la reina de una noche deslumbrante y desde cubierta se podían ver las islas griegas: Mykonos, Tinos, Andros…

El mar estaba en calma y se agradecía una suave brisa que refrescaba un poco el ambiente. La gente que se encontraba en cubierta, bebía sus copas, charlaba en voz baja y observaba el paisaje como queriendo retener aquella mágica visión que tenía ante sus ojos. De pronto se oyó una terrible explosión que parecía venir de muy lejos. Todos miraron al cielo, ¡LA LUNA HABÍA ESTALLADO!, una gran humareda blanca cubría el lugar donde se encontraba hacía unos momentos. Millones de pequeños trozos de luna viajaban por el espacio a velocidades increíbles. Nadie se atrevía a hablar. Pasó un tiempo que no sabría concretar y la humareda dejó paso a una visión extraordinaria: por el hueco que había dejado la Luna al estallar, como si fuera una inmensa ventana redonda, ahora se vislumbraba un mundo nunca imaginado, con una luz incomparable y con astros y estrellas nunca vistos por ojos humanos.

Poco a poco empezaron a oírse comentarios de todo tipo, científicos, religiosos, poéticos, premonitorios, incluso humorísticos (estos últimos eran obra de los que habían empinado el codo más de la cuenta). Pero los más curiosos y estrambóticos fueron los comentarios de los niños, que inventaron nuevos juegos y hacían preguntas imposibles de responder.

Se oían frases y palabras como: las mareas…la gravedad…el eje de la tierra…el fin del mundo…pásame la botella de ron…¿tenéis cobertura?...¿ahora quien será la musa de la noche?...

Unos niños, con su cruda inocencia, cantaban una canción recién inventada por ellos:

Si en una noche negra

Nuestra Luna explota

No te pongas triste

Y juega a la pelota

Y si el Sol la llora

Porque la quería

Que se busque otra

Vaya tontería

El Capitán del barco reunió a la tripulación y a los pasajeros en la cubierta y les dijo que era una situación de emergencia que no estaba prevista en ningún manual, así que les dio carta libre para hacer lo que quisieran. Si ese era el último día de nuestras vidas, lo mejor sería no prohibir nada y dejar que todo fluyera con absoluta libertad; confiaba en que todos encontrarían la forma más adecuada para pasar estos últimos y extraordinarios momentos. Todos se pusieron manos a la obra con absoluta determinación. En ese instante de silencio, solo se oyeron los extraños graznido de unas gaviotas que sobrevolaban el barco y que a algunos le sonaron como las trompetas del Apocalipsis.

El Hiper

|

EL HIPER

Aquella mañana me había levantado con el paso cambiado. Salí a la calle y al pasar por un mundialmente famoso Hiper Mercado de alimentación, se me ocurrió entrar; al fin y al cabo no tenía grandes planes para esa mañana, ni para ninguna. En uno de los interminables pasillos con productos perfectamente alineados a derecha e izquierda, me encuentro con un tipo enchaquetado, con el pelo engominado y un distintivo en la solapa en donde se podía leer “Supervisor”. Esta es la mía, me dije, sin saber muy bien porqué.

-Perdone, ¿Dónde están la “influencias”, en que sección? (pregunto en tono profesional, ocultando el tono “visceral”, de momento)

-Mande???? (me contesta el engominado)

-Una multinacional como dios manda debe tener “influencias”, no? Pues bien, donde puedo encontrarlas que quiero llevarme alguna.

-Perdone, señor, no le entiendo, aquí tenemos todo lo relacionado con la alimentación, de lo demás no puedo informarle.

Bien, dejemos eso, pero no me dirá usted que no tienen “monopolios”, no? Sería el colmo de los colmos. O una sección de “financiación de partidos políticos”, eso es vox pópuli.

- Señor, creo que no le puedo ayudar, aquí tenemos desde berberechos hasta coliflores, pasando por embutidos y frutos secos, galletas, leche, aceites, vinos y licores, en fin, de todo, pero usted me habla de algo que no entiendo, le ruego que pregunte en dirección, allí le atenderán debidamente, como usted se merece.

- Bien, dejemos eso, pero no me dirá que este establecimiento no tiene “careta de cerdo”, no?

-Si, este establecimiento tiene careta de cerdo, en la sección de carnicería, 7º pasillo a la izquierda.

-Ya decía yo; tiene toda la pinta. Y huevos? Tiene huevos este establecimiento?

-Si señor, tiene muchos huevos este establecimiento (ya visiblemente perdiendo la paciencia), 5º pasillo a la derecha. Huevos de todos los colores.

-¡Manda huevos! Bueno, gracias y disculpe si le he molestado. La cosa no va con usted, evidentemente.

En ese momento empieza a sonar por la megafonía “She’s a rainbow” de los R. Stones a toda pastilla. La gente empieza a bailar, pero la escena se parece más a un anuncio del Banco de Santander que a un sitio de ocio juvenil. Oigo murmurar al supervisor:

-Ya han contratado de nuevo a un marciano para programar el hilo musical, ¡que cruz! (y sale disparado para cambiar la música)

Mientras tanto, un viejecito que estaba “haciendo un mandao”, abandona el carrito y sale al trote por la puerta principal gritando:

-Esto es cosa del diablooooooooooo (y desaparece)

Yo aprovecho el tumulto y salgo de nuevo a la calle, voy a la tienda de ultramarinos de la esquina de casa, compro un hatillo de espárragos trigueros, media docena de huevos y unas lonchas de jamón serrano con vetas de tocino. Me voy a casa y preparo un revuelto. Veremos que se me ocurre para pasar la tarde.

EL PÁRAMO (sketch)

|

EL PÁRAMO

En un páramo desolado, dos hombres están sentados en sendas piedras bajo un único y raquítico arbusto. Amanece entre brumas. Hace frío. Están abrigados con ropas estrafalarias y tiritan de vez en cuando. Sale vaho de sus bocas cuando hablan.

Ernesto.- De hoy no pasa

Julio.- ¿no pasa, qué?

Ernesto.- Decidir el camino a tomar

Julio.- ¿es necesario?

E.- ¿No pensarás quedarte aquí toda la vida, no?

J.- Pero yo no puedo tomar esa decisión, soy incapaz

E.- Propongo ir hacia el oeste

J.- No sé dónde por donde cae el oeste ni que se nos ha perdido en el oeste

E.- ¿se te ha perdido algo aquí?

J.- No, no tengo nada que perder

E.- Tiraremos un palito al aire. Iremos hacia donde indique la punta más fina

J.- Es igual, aquí o allí seguiré siendo un infeliz

E.- Me la suda, tiraré el palito de todas formas

(Tira el palo al aire y se quedan los dos observando muy fijamente hacia el lugar que indica)

E.- Creo que indica el norte, cuando salga el sol lo sabremos.

J.- el norte es frio, no me gusta

E.- claro, y el sur es caluroso, siempre le encuentras pegas a todo

J.- Aquí se está bien

E.- ¿aquíiiiiiiii?

J.- ¿tú que estás buscando?

E.- Algo de felicidad, aunque esa palabra es demasiado “importante”

J.- Tú si que eres importante. Crees que porque te muevas de sitio vas a ser feliz

E.- Aquí desde luego no me comeré una rosca

J.- Ah, ya, necesitas mujeres, siempre las mujeres, que cruz

E.- Mira, está saliendo el sol

J.- Pues eso no es el norte, ¿verdad?

E.- no, es el este, el puto este

J.- Al chaval le gusta el este, vaya vaya, las prefiere orientales, no?

E.- Déjate de chorradas, el este es lo que menos me apetece ahora

J.- pues nos quedamos aquí, como siempre

E.- pero si solo llevamos aquí una semana, no sé de donde te sacas el “siempre”

J.- pues tú me dirás, yo no quiero el norte y tú no quieres el este

E. Lancemos una moneda al aire, cara, oeste, cruz, sur

(Lanzan la moneda al aire, cuando va subiendo, un rayo de sol la hace brillar y una urraca muy veloz la atrapa con su pico)

E.- la puta que la parió

J.- otra señal de que no nos tenemos que mover de aquí

E.- tú y tus señales

J.- ya me dirás, no hay forma de decidirse

E.- mañana seguimos, hoy ya estoy harto de esto

J.- si, espero que mañana se te haya olvidado todo…

Querido Nick

|


(Leer primero la carta de Nick a Patty en el post anterior. Todo tiene un orden, incluso en mi caos particular)

Querido Nick:

Te envío una foto del cuadro en el que estoy trabajando. No se contártelo como si fueras tú el que miraras. La separación la llevo mal, nunca he hecho nada sola, siempre ha habido alguien conmigo. He sido muy cómoda y esto se me hace cuesta arriba. A veces se me olvida y le encuentro su jugo pero normalmente, cuando la soledad me espía o me interroga, llamo a alguna amiga y nos vamos de bares, al cine o a un museo o a charlar como dos posesas.

Veo que aún te acuerdas de mi afición por las setas pero no soportaría mucho tiempo el silencio y más aún si ese silencio está abarrotado de crujidos de ramas que mece el viento. Si voy, llevare discos de Eric Satie o de Thelonious Monk, que juegan con los silencios también aunque de otra forma menos brusca, para romper ese hechizo del que hablas. No creas que sé tanto de la vida, quizá lo dices porque hablo mucho, cascadas de palabras que se desbordan a uno y otro lado, pero es para no oír el silencio. Lo que sé de la vida es que es tan dura a veces que no me encuentro con fuerzas para afrontarla. Menos mal que hay pequeños momentos donde refugiarme, después de una pincelada con la intensidad justa, o una frase de algún libro que me remueve por dentro y me entran escalofríos. Por ejemplo, hoy leí una frase de Paul Cézanne que dice:

“Está pasando un minuto en la vida del mundo. Píntalo como es.”

Entonces, si, entonces busco la mejor botella de vino que tengo en la bodega, ya sé que no son muy buenos según tú, pero a mí me lo parecen y salgo al balcón a ver como la gente corretea por las calles y plazas , como si todos tuvieran una misión muy importante que cumplir en esta absurda vida. Cuando la botella mengua, me encuentro casi relajada, ceno algo y me voy a leer a la cama. Mañana será otro día.

Tu poema lo entiendo perfectamente, no sé por qué dices que no entiendes tu propio idioma; bueno, si lo sé, para que te lo explique yo, la analítica, la que todo lo razona. Pero no lo voy a hacer. Me intriga eso del “Ojo que brilla a lo lejos manteniendo la distancia” o algo así. Eso sí que me lo explicarás cuando vaya a verte, aunque dudo que tú quieras (explicármelo, no que vaya a verte; ya sé que pasar unos días juntos podría ser agradable de vez en cuando)

Quien pudiera tirar el reloj y olvidarse del tiempo que marca con precisión de desfile militar casi todos los minutos de mis días; aunque me sentiría perdida, me entraría un vértigo terrible, ansiedad. Tú dirás que eso desaparece cuando el mismo tiempo es el que se olvida de ti; estoy oyendo esas palabras salir de tu boca y yo poniendo cara de no creerme ni una palabra. No te rías, que te veo.

Te avisaré con unos días de antelación, si soy capaz de buscar un hueco en el calendario para ir a verte. Espero que aún queden setas en el bosque.

Un beso.

Patty

Querida Patty

|

Querida Patty:

La soledad es buena compañera aquí en el campo. Tu última carta me dio que pensar. Creo que sabes de la vida más de la cuenta y eso no es bueno. Tú dices que no sabes afrontarla sola y yo pienso que mientras menos se sepa, mejor. Si, ya se que hay cosas importantes que hay que saber, por ejemplo disfrutar de lo que tienes a mano; yo tengo la cascada y el río; los árboles, algunos más simpáticos que otros; los animales, unos huidizos, otros descarados; la luz, las sombras, las nubes, la lluvia, el silencio… ese silencio abarrotado de crujidos de ramas mecidas por el viento o de cantos melancólicos de los pájaros que me ayuda a concentrarme y escribir con más fluidez que en la ciudad.

Desde que estoy aquí he ido encontrando mi sitio sin apenas darme cuenta. Al principio me sentía extraño; en la ciudad, hasta respirar se convertía en una acción forzada, pensada; ahora es el hecho más natural del mundo y pasa desapercibido. Se muy pocas cosas y las que recuerdo trato de olvidarlas. Aún me queda memoria pero se va ensombreciendo y dejo que entre la luz y se vaya el ruido.

Cuéntame tu último cuadro, como si fuera yo el que mirara. No me hables de técnica, ya sabes que no entiendo. Si ves que te abruma la separación, ven a visitarme; cogeremos setas, nos bañaremos en el río y oiremos los ruidos de la noche sentados en el porche. He roto el calendario y he tirado el reloj, ahora no entiendo el tiempo como antes; me ha costado trabajo pero solo tengo que observar a mi alrededor y todo se va acomodando sin esfuerzo.

Al atardecer, antes de que huya la luz, me siento debajo de un olmo y escribo poemas extraños, los dejo salir sin poner objeciones; a veces salen palabras blancas, otras veces salen rotas, rotundas o mudas. Te copio uno para que te hagas una idea:

El Corazón se ha calmado

No necesita la Luna

Se desayuna una Estrella

Cabalga entre la niebla

Montado en el Unicornio

Haciendo sonar su Flauta

A lo lejos brilla un Ojo

Con una mirada extraña

Manteniendo la distancia

El rostro del Enemigo

Se difumina de día

El Tiempo hará su trabajo

Mi cuerpo toma sus notas

Como el tronco de un árbol

Mi piel se hace corteza

Si llueve, crecerá el Río

Subiré colina arriba

Y esperaré a que escampe

No te lo puedo traducir, aún no entiendo este idioma. Las palabras por si solas puede que signifiquen algo pero cuando se juntan con otras debajo del viejo olmo, ya no garantizo nada.

Espero que cuando me escribas te encuentres mas optimista aunque es posible que prefieras venir a contármelo. Ya sabes que por unos días podríamos disfrutar de esto juntos.

Un beso.

Nick